Si vous utilisez régulièrement la transcription phonétique en combinaison avec des enregistrements audio et vidéo allemands, votre prononciation et compréhension orale en langue allemande s'amélioreront. Ce traducteur phonétique allemand peut convertir plus de 120 000 mots allemands avec une précision de 90 à 95%. Notez que la prise en charge des mots composés n'est pas encore totalement implémentée. Notez que ce traducteur phonétique prend en compte les caractères utilisés. Le texte en allemand ne doit donc contenir aucune faute d'orthographe. Par exemple, le traducteur convertira "glaube", "Glaube", "Augen", mais il ne pourra pas convertir "GLAUBE" or "augen". Texte audio allemand streaming. Avant de soumettre votre texte, nous vous suggérons d'utiliser ce correcteur orthographique allemand en ligne gratuit de Duden pour vous assurer que tous les mots allemands sont correctement orthographiés. Quelques mots allemands s'écrivent de la même manière mais ont une prononciation et un sens différents. Ils sont appelés homographes.
Lorsqu'on recherche des documents sonores ou vidéos sur la toile, le premier réflexe est de se tourner vers YouTube, mais il existe de nombreux sites proposant des ressources intéressantes. En voici quelques uns sélectionnés pour vous... Audio-Lingua Audio-Lingua est une banque sonore collaborative qui propose des enregistrements mp3 en plusieurs langues. L'Internaute peut les sélectionner en fonction de critères très différents (langue, niveau du cadre, thème, âge du locuteur, durée... ). Audio allemand avec texte. Les enregistrements peuvent être écoutés en ligne, téléchargés au format mp3 ou intégrés par iframe dans l'ENT (blog ou cahier de texte). > CLIQUEZ ICI Podcaz Le site académique de la Réunion propose des dizaines de ressources pédagogiques, podcasts, dont plusieurs sont proposés avec la description de leur contenu (scripts, activités pédagogiques ou diaporamas à télécharger pour une exploitation en classe). Niveau primaire Niveau A1 Niveau A2-B1 Niveau cycle terminal (pour s'entraîner à l'épreuve de compréhension du baccalauréat) Banque sonore de l'académie de Créteil L'académie de Créteil propose des enregistrements audios d'assistants ou de collègues germanophones, classés par thèmes et par niveaux du CECRL, à écouter en ligne ou à télécharger.
Ce site propose de nombreux livres audio au format mp3 téléchargeables gratuitement, classés par thèmes. On y retrouve des classiques de la littérature en langue allemande comme Kafka, Goethe, Grillparzer, les frères Grimm, Rilke ou Schnitzler. Educnet Le site Educnet propose à partir d'entrées thématiques (actualités, société, vie quotidienne) des ressources sonores pour les élèves classés en fonction des niveaux de compétence du cadre. Il s'agit le plus souvent de ressources diffusées en continu. Texte audio allemand 1. Portail langues de l'Académie de Versailles Ce site présente de manière riche et détaillée de nombreux sites (collège et lycée) où les enseignants peuvent trouver des documents sonores. Une présentation claire et ordonnée. Site de l'Académie de Limoges Ce site propose une réflexion sur les outils pour favoriser la compréhension orale de documents sonores en allemand par les élèves. Une réflexion à la fois théorique et pratique sur la première compétence du cadre. Site de l'Académie de Reims Cette page propose des documents sonores enregistrés par des assistants sur différentes thématiques.
Activité proposée pour une écoute individuelle, en salle multimédia, ou en dehors du cours, à l'aide de baladeurs. Document sonore (document libre de droits) - Fiche élève Créé le vendredi 12 décembre 2014 Rédacteur Turquin Vincent