Le second exemple montre notamment qu'un verbe à -ik objectif est souvent réfléchi, bien qu'il ne soit pas transitif. Un verbe objectif normal n'est pas automatiquement transitif non plus: Mit csinál a lányod? Qu'est-ce qu'elle fait ta fille? Tanít Elle est institutrice (elle enseigne quelque chose). Un tel verbe objectif peut même, en employant les suffixes -(t)at, -(t)et, etc., devenir factitif au mode de référence objectif: csináltat faire faire. Verbes objectifs et subjective francais. Si cela arrive à un verbe à -ik (donc au mode de référence subjectif), on obtient le passif du hongrois: születik naître (être né[e]). Au mode de référence objectif, les verbes subjectifs intransitifs ont aussi un sens passif qu'on appellerait une diathèse moyenne dans les langues indo-européennes: megmozdul se remuer, repül voler. Ce dernier verbe laisse entrevoir que sa contrepartie mentionnée plus haut, repít, peut aussi s'expliquer par « faire voler ». Les verbes subjectifs représentent donc des actions que le sujet exécute de lui-même, sans aucune influence de la part de son environnement.
Il distingue entre dénotation et connotation, entre le paradigmatique et le syntagmatique ». Caractéristiques du texte subjectif Dans un texte subjectif, l'auteur est toujours présent, ses opinions, sentiments et appréciations sur le monde sont abondants, et ils informent le lecteur de ce qui se passe à l'intérieur de l'écrivain. Utilisation de phrases exclamatives, douteuses, exhortatives ou pieux Il est courant pour l'orateur ou l'écrivain d'utiliser des exclamations, "Depuis combien de temps elle est partie! Les termes évaluatifs : péjoratifs et mélioratifs - Maxicours. ", "Oh mon Dieu! ", Comme moyen de mettre en valeur ses émotions. De même, les phrases douteuses (exprimant le doute ou la probabilité), exhortatives (exprimant des ordres) et pieux (celles exprimant le désir) sont courantes pour indiquer l'affectivité. Utilisation de la 1ère personne Comme la fonction communicative est de transmettre ce que l'expéditeur ressent ou pense, il fera toujours allusion à lui-même: j'écris, je travaille. Utilisation des verbes d'opinion ou de sentiment Il est courant pour quelqu'un qui écrit un texte subjectif de dire: je pense, je crois, je pense, je ressens, comme moyen de faire comprendre aux gens que c'est lui, et non quelqu'un d'autre, qui fait certaines déclarations.
N ° 25. Tiré de Dictionnaire de la langue espagnole (2020). Objectif, a. Subjective, a. Tiré de