Matteo ne travaille plus. Toutes les nuits, il roule dans son taxi à travers les rues de Naples, sans presque jamais prendre de client. Il sait bien ce que Giuliana attend de lui: qu'il retrouve et punisse le responsable. Mais il en est incapable. Un soir, les circonstances le conduisent dans un minuscule café-bar, où il fait notamment la connaissance d'un Professeur qui tient d'étranges discours sur la réalité des Enfers et la possibilité d'y descendre... "La porte des enfers" de Laurent Gaudé - Flûte de Paon / Livre-sse livresque. On dit parfois d'un écrivain qu'on l'aime parce qu'on s'est attaché à son univers. Epique et sonore, tragique ou inspiré, celui de Laurent Gaudé comporte tout un monde de ténèbres. Dans les guerres, la pauvreté ou l'exil, l'auteur cherche à faire entendre la dimension solaire dont chaque personnage habité par sa parole, son vouloir, et comme porté par une incantation à son destin illumine sa propre trajectoire. Si le thème de la vengeance est présent dans La Porte des Enfers, il n'en constitue pas - loin s'en faut - le motif principal, car la fiction s'en empare pour explorer de tout autres territoires.
Gaudé nous embarque, et j'ai encore en tête le fleuve des larmes que doivent franchir les trépassés, la forêt des ronces, et surtout cette lente spirale des morts qui avancent insensiblement vers le néant. Certes la vision de l'au-delà dans ce roman est très effrayante, noire, mais cela s'explique je pense parce qu'elle est avant tout celle de ceux qui restent, anéantis par le deuil et par la peine. La porte des enfers, Laurent Gaudé / La porte de l’enfer, Auguste Rodin. – leprécommun. Mais l'aventure vécue par Mattéo permet aussi de filer la métaphore de la porosité entre la vie et la mort. Ceux que l'on aiment et qui disparaissent nous arrachent un peu de nous-même, nous croyons parfois que le deuil va nous emporter aussi dans la mort tant la souffrance est lourde à porter, tant le goût de vivre se perd avec la perte d'un être aimé, mais le contraire est aussi vrai, en chérissant le souvenir et la mémoire de nos morts nous les empêchons de disparaitre tout à fait, nous les maintenons en vie. Gaudé nous rappelle cela, que les morts ne meurent pas complètement s'ils continuent à vivre, au chaud dans notre coeur.